Así es 'Alchemised', el icónico fanfiction que llegará a Hollywood

En 2018, la escritora estadounidense Sen Lin Yu se encontraba en casa, atravesando un periodo de permiso por maternidad. Entre el cansancio y el encierro, decidió distraerse regresando a una de las sagas que marcaron su juventud: Harry Potter. Había crecido en una familia evangélica conservadora donde esos libros estaban prohibidos, por lo que su acercamiento al universo de J.K. Rowling ocurrió casi en la adultez, cuando se obsesionó con la historia. 

Años después de aquellas primeras lecturas, volvió a ese mundo desde la escritura con una premisa oscura: narrar una línea temporal alternativa que comenzara con la derrota de la Orden del Fénix, el triunfo de Voldemort y la instauración de un régimen autoritario que somete a la población mediante el terror.

Así nació Manacled, el fanfiction que durante años acumuló millones de lecturas en internet. A la crudeza de su distopía bélica se sumó un elemento que atrajo a una comunidad masiva de lectores: un romance inesperado en medio de la devastación. La historia situaba en el centro a Hermione Granger, única superviviente del trío protagonista de la saga original, y a Draco Malfoy, antiguo antagonista, ahora convertido en una figura clave del régimen vencedor.

Durante la pandemia, el texto alcanzó una nueva dimensión gracias a TikTok, donde lectores compartieron reacciones emocionales, audios grabados por fans y traducciones no oficiales que circularon de forma masiva. Sin embargo, ese crecimiento acelerado trajo consigo un problema paralelo: ediciones pirata, ventas no autorizadas y una circulación del texto que escapaba por completo al control de su autora.

Una reedición que desembocó en novela

En 2022, Sen Lin Yu decidió retirar Manacled de la red y reescribir la historia como una obra original. “Cada vez iba a más y escapaba a mi control”, explicó. El proceso implicó desmontar por completo la estructura previa y crear un universo narrativo autónomo. “Fue como tomar dos rompecabezas de cinco mil piezas y tener que usar ambos para construir uno nuevo que, de alguna manera, tuviera sentido. No lo recomiendo. Tuve que desechar y crear desde cero todo un sistema de sanación y medicina, y fue literalmente traumático”, escribió a sus seguidores.

El resultado fue Alchemised, una novela de fantasía oscura ambientada en un mundo devastado por la guerra. La historia sigue a Helena, una mujer que despierta sin recuerdos y bajo custodia del régimen vencedor. Convencidos de que su mente esconde información crucial para el nuevo orden, sus captores la trasladan a la mansión de Kaine Ferron, el Sumo Inquisidor del Imperio del Sol, encargado de explorar su memoria. Desde ese encierro, la narración reconstruye los últimos meses del conflicto bélico, el papel de Helena dentro de la resistencia y la relación compleja que se establece entre ambos personajes.

La guerra atraviesa todo el relato, no solo como contexto, sino como experiencia física y emocional. Sen Lin Yu ha explicado que este interés tiene raíces personales: su familia materna, de origen japonés, fue internada en campos de concentración en Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. “Quería examinar esas partes de la historia que se omiten para crear narrativas limpias de buenos y malos”, señaló. En ese sentido, la novela se detiene en las tareas invisibles del conflicto, el desgaste cotidiano y las secuelas que permanecen tras la derrota.

Aunque Alchemised suele ser asociada al género del romantasy —una mezcla de romance y fantasía—, la autora ha cuestionado esa clasificación. “Nunca quise escribir una relación que fuera aspiracional. No me interesa idealizar los vínculos”, afirmó. Para Sen Lin Yu, se trata de una historia de amor atravesada por la obsesión, el trauma y la violencia estructural de la guerra, más que de una novela romántica en sentido clásico.

Enfrentar las críticas

La obra llegó a las librerías precedida por una expectativa poco habitual para un debut literario. Con más de mil páginas, traducciones a más de veinte idiomas y una primera tirada de 750.000 ejemplares, el libro marcó el paso definitivo de una historia nacida en los márgenes de internet hacia el centro del mercado editorial internacional.

El texto incluye advertencias explícitas sobre su contenido, que abarca violencia física y sexual, experimentación humana, eugenesia, canibalismo y necrofilia. Estos elementos sitúan a Alchemised dentro de la fantasía oscura dirigida a lectores adultos y forman parte central de su propuesta narrativa, lo que también ha generado debates y críticas en distintos espacios de lectura.

Más allá de su trama, Alchemised se inscribe en un fenómeno más amplio de legitimación de la fanfiction como semillero creativo. “Durante mucho tiempo había que acudir a la fanfiction para encontrar este tipo de historias”, ha señalado la académica Anne Jamison. Sen Lin Yu también ha reflexionado sobre los prejuicios que persisten en torno a este tipo de escritura: “La gente tiende a quedarse con lo más escandaloso o lo más salaz y luego reducir todo a eso. La inconsistencia es curiosa”.

Tras su éxito editorial, la obra confirmó su impacto fuera del ámbito literario cuando Legendary Entertainment adquirió los derechos cinematográficos de la novela en un acuerdo millonario, cerrando así el recorrido de una historia que comenzó como fanfiction anónimo y terminó instalada en el centro de la industria cultural.

Para seguir leyendo EXPRESO sin restricciones, ¡SUSCRÍBETE AQUÍ!