Las poetas ecuatorianas Raquel González y Laura Nieves llevan su obra a Suiza

Vivir lejos del país de origen también modifica la relación con las palabras. Para las ecuatorianas Raquel González y Laura Nieves, instaladas actualmente en España y Suiza, respectivamente, la poesía se ha convertido en una manera de mantener ese vínculo mientras sus textos encuentran lectores en otros espacios. 

En septiembre, ambas escritoras coincidirán en Zúrich para compartir parte de ese recorrido.

El encuentro será la segunda edición del Ciclo Literario AKASHA – Libros que inspiran, una iniciativa dedicada a la literatura latinoamericana y la poesía contemporánea. La jornada tendrá una primera parte centrada en escritores que han marcado la relación de las participantes con la literatura.

Entre los nombres seleccionados aparecen Rumi, Julio Cortázar, Horacio Quiroga y el ecuatoriano César Dávila Andrade. Las autoras compartirán fragmentos y conversarán sobre esas lecturas y su influencia.

Hablar de poesía

En un segundo momento, González y Nieves pasarán de lectoras a autoras. Ambas presentarán una selección de su producción poética y conversarán con el público sobre sus procesos de escritura, la experiencia de crear desde Europa y la relación que mantienen con Ecuador y América Latina.

La propuesta pone así sobre la mesa una pregunta que acompaña a numerosos autores migrantes: qué ocurre con la escritura cuando cambia el territorio desde el cual se produce.

Laura Nieves reside en Suiza y cuenta con un máster en Investigación Literaria. Ha escrito tres poemarios y un ensayo sobre simbología que se encuentra en proceso de edición. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y la autora ha participado en festivales, encuentros y otros espacios literarios internacionales.

Raquel González, por su parte, vive en Valencia, España, y es autora de “El Sueño de las Mariposas”, además de varios proyectos poéticos inéditos. 

Sus textos han circulado en antologías y proyectos literarios de distintos países y han recibido menciones y reconocimientos dentro y fuera de Ecuador. Su actividad literaria convive con una trayectoria profesional vinculada a la investigación científica y la música.

La cita será el sábado 19 de septiembre, de 17:00 a 18:30, en la Librería AKASHA, ubicada en Seestrasse 53, en Stäfa, cantón de Zúrich. 

Además de González y Nieves, participará Yeny Canonica, mientras que la moderación estará a cargo del editor y periodista Oliver Raths. El encuentro tendrá entrada libre