Litigio
Juicio a Progen entra en una fase de mediación obligatoria en Estados Unidos
Un juez federal de La Florida designa mediador e impone asistencia presencial estricta para resolver la disputa comercial antes de ir a juicio en 2027

Progen fue contratada por Celec para instalar las centrales térmicas de El Salitral y Quevedo.
Lo que debes saber
- Un juez federal de La Florida ordenó Celec y Progen (junto a sus codemandados) entren a una fase formal y obligatoria de mediación.
- Para la fase de solución alternativa de conflictos, se nombró como mediador a Jeffrey Carter Andersen.
El proceso judicial que enfrenta a la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec EP) contra Progen Industries LLC, Astrobryxa y otras entidades relacionadas entra en una nueva etapa formal en el sistema de justicia estadounidense.
El juez William F. Jung, de la Corte de Distrito del Distrito Medio de La Florida, emitió una orden procesal con fecha 16 de septiembre de 2026, en la cual dispone el inicio de una fase de mediación obligatoria. Para conducir el diálogo entre las partes, el tribunal designó oficialmente al abogado Jeffrey Carter Andersen en calidad de mediador.
Economía y negocios
Mazar sigue bajando: ¿En qué nivel podría aumentar el riesgo de apagones en Ecuador?
Liz Briceño
Reglas del proceso de mediación
La decisión judicial sigue el procedimiento establecido en el Capítulo Cuarto de las Reglas Locales de la Corte del Distrito Medio de Florida, normativa que exige el agotamiento de la solución alternativa de conflictos antes del juicio.
Entre las disposiciones fijadas por el magistrado destacan las siguientes medidas:
Plazo de programación:
Las defensas legales de Celec y de las empresas demandadas deben agendar la sesión y notificar la fecha fijada al juzgado hasta el 18 de enero de 2027.
Presencialidad obligatoria:
El juez prohíbe la realización de audiencias por vía telefónica o videoconferencia[cite: 1, 2]. Exige la presencia física de los abogados principales, las partes en litigio (o sus representantes autorizados) y los delegados de las aseguradoras pertinentes. La inasistencia sin justificación acarrea sanciones procesales.
Reserva absoluta:
El contenido de las conversaciones durante la mediación se mantiene bajo estricta confidencialidad. Ningún participante puede grabar ni divulgar las declaraciones emitidas en las reuniones.
Informe final:
El mediador tiene un plazo de siete días posteriores a la conclusión de la audiencia para remitir un reporte escrito al juzgado sobre la asistencia y el resultado del diálogo.
Alcance de la demanda internacional
El expediente (N° 8:25-cv-3433-WFJ-SPF) incluye como demandados a Progen Industries LLC, A.P. Inspections LLC, Genertek Power Corp., Astrobryxa S.A.; esta última pertenece a Karla Saud y José Walther Manrique y a varios directivos y filiales vinculadas a la provisión de equipos energéticos.
La mediación constituye un requisito formal de la corte para explorar un eventual arreglo entre las partes. En caso de no alcanzar un acuerdo en esta instancia, la demanda continuará su trámite regular conforme al calendario judicial preestablecido, esto es un juicio por jurado en 2027.
Perfil del mediador asignado
Política
Karla Saud y José Manrique solicitan asilo en España y alegan persecución política
Flor Layedra Torres
Jeffrey Carter Andersen cuenta con certificación como mediador por el Tribunal Supremo de Florida y por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida. Su práctica profesional abarca litigios civiles complejos, disputas comerciales, contractuales e inmobiliarias, conflictos laborales y casos de negligencia profesional. Asimismo, posee experiencia en financiación comercial y pública en el estado de Florida.
Antes de su incorporación a la firma Bush Ross, Andersen ejerció la abogacía en las áreas de litigio mercantil, derecho antimonopolio y defensa penal de delitos económicos en la firma Jones Day, en Washington, D.C. En el ámbito institucional, fue electo miembro de la Junta de Gobernadores del Colegio de Abogados de Florida, presidió la Asociación de Abogados del Condado de Hillsborough e integró durante doce años la Comisión de Nombramientos Judiciales del Decimotercer Circuito Judicial de Florida tras tres designaciones de los gobernadores del estado.