¿Está prohibido preguntar en español en el Mundial 2026? Esto dice la FIFA sobre la polémica

El uso de idiomas en las conferencias de prensa del Mundial 2026 ha abierto un debate inesperado fuera de la cancha. La restricción para realizar preguntas en español en determinadas ruedas de prensa ha generado confusión entre periodistas y reacciones en redes sociales, especialmente en un torneo con fuerte presencia de medios de América Latina.

(Le puede interesar: ¿Qué pasó con el árbitro somalí expulsado del Mundial 2026? Un país salió en su defensa)

¿Qué está pasando con el idioma en las ruedas de prensa?

La polémica surgió luego de varios episodios en los que periodistas hispanohablantes no pudieron formular preguntas en español durante conferencias oficiales. Esto ocurrió, por ejemplo, en la previa de un partido entre Marruecos y Brasil, donde figuras como Vinícius Júnior, Carlo Ancelotti y Achraf Hakimi participaron en una sesión con limitaciones idiomáticas.

Cuando algunos comunicadores intentaron intervenir en español, la organización intervino para detener la pregunta, lo que encendió el debate sobre las reglas del sistema de prensa del torneo.

¿Cómo funciona el sistema de preguntas del Mundial 2026?

La FIFA implementó un modelo digital para el acceso a las ruedas de prensa. Los periodistas deben escanear un código QR en la sala, ingresar a una aplicación oficial y utilizar auriculares para seguir la traducción en tiempo real.

Desde allí, se seleccionan los idiomas habilitados para cada comparecencia, que dependen de los protagonistas presentes en la mesa de prensa.

¿Qué idiomas están habilitados?

Según la explicación de la organización, recogida por la prensa española hoy, domingo 14 de junio de 2026, no existe una lista única fija, sino que los idiomas se asignan en función de los equipos y entrenadores involucrados. En una de las ruedas de prensa más comentadas se habilitaron cinco idiomas:

El español no siempre forma parte de estas opciones, lo que ha generado críticas, considerando su peso global y su estatus como idioma oficial de la FIFA.

¿Qué dice la FIFA sobre la polémica?

La organización ha señalado que la dinámica busca facilitar la comprensión entre todos los participantes, priorizando los idiomas de los protagonistas de cada rueda de prensa y los sistemas de traducción disponibles.

Aun así, el hecho de que el español quede fuera en algunas sesiones ha generado cuestionamientos, especialmente porque el Mundial 2026 tiene una fuerte cobertura de medios hispanohablantes y se disputa en parte en países de habla inglesa y española.