SUSCRÍBETE
Diario Expreso Ecuador

Caso Progen

Juez de EE.UU. aprueba orden de confidencialidad que cobija a Celec, Progen y Astrobryxa

Un magistrado de Florida validó el acuerdo entre la estatal ecuatoriana y la firma estadounidense para el manejo de "información protegida"

Progen debía instalar 150 megavatios (MW): 100 MW en Salitral y 50 MW en Quevedo III.

Progen debía instalar 150 megavatios (MW): 100 MW en Salitral y 50 MW en Quevedo III.Archivo / Expreso

Sara Ortiz
Publicado por

Creado:

Actualizado:

Los que debes saber

  • El magistrado aprobó una orden de confidencialidad para regular el intercambio de información durante la fase de descubrimiento de pruebas entre Celec, Astrobryxa S.A. y Progen. 
  • La resolución aclara que esta categoría de confidencialidad no otorga un permiso automático para esconder documentos.

Sean P. Flynn, juez de la Corte del Distrito Medio de Florida, aprobó una orden de confidencialidad en el litigio que mantiene la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec EP) contra la empresa Progen Industries LLC y otros co-demandados. El dictamen judicial, emitido este 16 de junio de 2026, valida el trámite conjunto que presentaron las partes procesales para regular la entrega de documentos dentro del proceso civil.

La resolución busca facilitar el intercambio de evidencias y evitar incidentes individuales por cada archivo que se incorpore al expediente. Con esta medida, el tribunal de Tampa intenta agilizar la etapa de descubrimiento de pruebas bajo parámetros de mutuo acuerdo.

El alcance del dictamen en Florida

El magistrado estadounidense Sean P. Flynn firmó el documento que otorga el estatus de protección a la documentación calificada como reservada. La disposición enmienda un dictamen previo de abril pasado y cobija tanto a Celec EP como a Progen Industries, Genertek Power, Astrobryxa S.A. y varios directivos naturales incluidos en la demanda principal.

La justicia norteamericana argumentó que existe una causa justificada para emitir esta protección. La vigencia del control judicial sobre este pacto de reserva concluirá de forma definitiva una vez que exista una sentencia final en la causa que se tramita en el estado de Florida.

Restricciones para el sello de documentos

El fallo judicial aclara que la declaratoria de confidencialidad entre los litigantes no implica un permiso automático para archivar papeles bajo sello secreto ante la corte. Si alguna de las empresas requiere que un documento específico no sea de acceso público en mociones previas al juicio o durante las audiencias, deberá demostrar de forma independiente el motivo legal ante la autoridad.

La jurisprudencia citada en la orden establece que el material de los casilleros judiciales ordinarios difiere de aquel que se usa para resolver el fondo del caso. Por tal razón, el tribunal evaluará de manera estricta cada pedido de reserva que pretendan aplicar a los textos de debate meritorio.

Las corporaciones involucradas en la disputa

La demanda de la empresa pública de electricidad abarca una lista extensa de firmas internacionales. Entre los señalados constan Genertek Power Corp, AP Inspections Latinoamerica, Two Lions Holdings y Gestores Inmobiliarios Lightblue S.A., además de los ciudadanos John B. Manning y W. Wade Manning, directivos de Progen.

El proceso legal avanza en la división de Tampa bajo las reglas de la legislación civil federal de los Estados Unidos. Se trata de un escenario donde la confidencialidad de los contratos y las comunicaciones internas es clave para el desarrollo del dictamen final.

tracking