Ecos de Borges

Hace cuarenta años murió Jorge Luis Borges. En su memoria, lo que no deja de ser contradictorio para quien escribió: “así mi vida es una fuga y todo lo pierdo y todo es del olvido o del otro”, el Centro Cultural Recoleta en Buenos Aires ha montado una exposición en su sala Cronopios, donde se puede experimentar la presencia del autor de ‘Ficciones’, leyendo sus frases escritas en muros sobre el amor, el tango, los amigos, la vida, Buenos Aires.

También su austero cuarto donde vivió muchos años, verlo y escuchar su voz en el holograma que lo trae al tiempo presente. También hay varias mesas donde aparecen sus diferentes libros para que el visitante pueda sentarse y hojearlos. Al lado del Centro Cultural está el cementerio de Recoleta con su suntuoso mármol, hierro y estatuas que se supone mantienen el presente congelado de quienes ya se fueron. Si es la caída de la tarde, ahí se puede repetir el verso de Virgilio: “iban oscuros bajo la solitaria noche de la sombra”.

¿Qué saben las nuevas generaciones de Borges?

¿Qué saben las generaciones actuales de Borges? Se supone que cada vez menos, salvo pequeños grupos de iniciados que cultivan sus textos como otros lo hacen con los fados, con la música de Bach o los textos de Hegel. La alta cultura nunca podrá ser cultura de masas. La cultura de masas lo juzga todo desde la utilidad: ¿para qué sirve? Es la típica pregunta de la época de la técnica, como decía Heidegger, que todo lo nivela desde el: ¿para qué sirve esto?

A Borges no le hubiera importado mucho. Si alguien habló de la evanescencia de las identidades, antes que los filósofos franceses de la deconstrucción, fue él. Y del azar que junta casualidades y que parece dar sentido a lo que ocurre.

Borges pareciera que tiene nostalgia del origen, del lugar simbólico de donde se provino y cuyo encuentro debería dar sentido a la existencia. Podrían así leerse algunos de sus poemas o cuentos como El Sur. Lo sustentaría una frase de Spinoza que afirma que las cosas tienden a perseverar en su ser.

La exposición del Centro Cultural de la Recoleta presenta más bien a un Borges múltiple pero presente en las múltiples expresiones de la actualidad. Hay, sin embargo, una coincidencia de nuestra época con Borges: la prisa por innovar, por olvidar el pasado, por ser solo actuales, es también alegar lo mismo que decía Borges.